Suprema - Rol 28506-2018

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo y declara inadmisible el recurso de casación en la forma, confirmando la sentencia que acogió la denuncia por infracción a la Ley General de Pesca y Acuicultura.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo deducido por el denunciado contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca, que confirmó la de primera instancia que acogió la denuncia y aplicó una multa equivalente a 236.52 Unidades Tributarias Mensuales.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Talca confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la denuncia y aplicó una multa. El denunciado interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos

1. El denunciado es armador de las embarcaciones “Nombre I”, matrícula CON-2336, RPA N 959190, que no posee autorización de captura para el recurso hidrobiológico reineta; y “Nombre”, matrícula CON-1958, RPA N 968024, que sí cuenta con autorización.
2. El día 26 de marzo de 2016 se capturaron 2700 kilos del recurso hidrobiológico reineta desde la embarcación “Nombre I”, no desde la embarcación Nombre.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Procedencia del recurso de casación en la forma, atendiendo a que el procedimiento se rige por una ley especial.
2. Vulneración del artículo 110 letra e) y 125 N° 1 y 4 de la Ley General de Pesca y Acuicultura, al acreditarse la captura y descarga de ...