Suprema - Rol 41542-2017

La Corte Suprema de Chile, en sentencia del 25 de abril de 2019, confirma con modificaciones la sentencia de alzada, acogiendo el recurso de casación en el fondo, elevando el monto de indemnización por daño moral a favor de la menor.

• Datos básicos del caso El caso se refiere a una demanda por responsabilidad contractual interpuesta contra el colegio PERSONA_JURIDICA000 debido a las lesiones sufridas por la menor Nombre, alumna del establecimiento, quien fue mordida en el rostro por un perro que se encontraba dentro del colegio.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante persigue la responsabilidad contractual del colegio por incumplimiento de la obligación de seguridad derivada del contrato de prestación de servicios educacionales. La Corte Suprema se pronuncia sobre un recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Se establece que la menor Nombre era alumna del colegio demandado y sufrió un accidente el 16 de marzo de 2011 al ser mordida por un perro pastor inglés dentro del recinto escolar. El perro pertenecía a la sostenedora del colegio. La menor sufrió heridas punzocortantes en la mejilla derecha, según el Informe Médico Legal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si existe responsabilidad contractual del colegio por el accidente sufrido por la alumna, si se configuró daño moral y cuál es el monto de la indemnización correspondiente. Además, se discute la procedencia de imputar al monto indemnizatorio la suma pagada en s...