Suprema - Rol 4273-2018

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia del Tribunal de Propiedad Industrial que denegó la solicitud de patente de invención por falta de nivel inventivo, aplicando el principio de territorialidad.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol N° 4273-18, originado por la solicitud de registro de patente de invención presentada por JX NIPPON MINING & METALS CORPORATION ante el Director del Instituto Nacional de Propiedad Industrial (INAPI).

• Antecedentes procesales relevantes

1. El Director de INAPI rechazó la solicitud de patente por sentencia de 2 de septiembre de 2016, al considerar que no cumplía con el requisito de nivel inventivo establecido en el artículo 35 de la Ley N° 19.039.
2. El Tribunal de Propiedad Industrial confirmó la sentencia del Director de INAPI mediante fallo de 30 de enero de 2018.
3. JX NIPPON MINING & METALS CORPORATION interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia del Tribunal de Propiedad Industrial.

• Hechos establecidos La solicitud de patente de invención se refiere a un “método para tratar un concentrado de cobre que contiene arsénico o enargita en un paso de tostación en atmósfera inerte entre 550 y 700°c y un paso de lixiviación clorurante con un oxidante que comprende cobre divalente e hierro trivalente”. Los peritajes determinaron que la solicitud no cumple con el requisito de nivel inventivo establecido en el artículo 35 de la Ley 19.039, ya que se deriva de manera obvia de la combinación de dos métodos conoci...