Suprema - Rol 43710-2017

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco, que confirmó el fallo de primera instancia que acogió parcialmente la demanda de cumplimiento de contrato con indemnización de perjuicios, ordenando el cumplimiento del contrato de promesa de compraventa, pero rechazando la indemnización reclamada.

• Datos básicos del caso Autos sobre cumplimiento de contrato con indemnización de perjuicios, Rol C-215-2015, caratulados “Apellido Apellido, Nombre con Apellido Apellido, Nombre”, seguidos ante el Juzgado de Letras de Villarrica.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras de Villarrica acogió parcialmente la demanda, condenando a la demandada a cumplir el contrato de compraventa prometido, pero rechazando la indemnización reclamada. La Corte de Apelaciones de Temuco confirmó la sentencia de primera instancia. La parte demandante interpuso recurso de casación en la forma.

• Hechos establecidos Se celebró un contrato de promesa de compraventa entre las partes el 15 de abril de 2013. La demandada no cumplió con su obligación de regularizar los límites de las propiedades prometidas vender en el plazo acordado. El demandante pagó parte del precio.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia recurrida incurre en las causales de nulidad formal previstas en los números 4 y 7 del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, específicamente, ultra petita y contener decisiones contradictorias.

• Argumentos de las partes La parte demandante (recurrente) alega que la sentenci...