Suprema - Rol 11421-2019

Corte Suprema, Rol N° 11421-19, reconduce recurso de nulidad contra sentencia condenatoria por conducción en estado de ebriedad. Inicialmente fundado en el artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal (CPP), la Corte estima que los fundamentos corresponden a la causal del artículo 374 letra e) del CPP, remitiendo los antecedentes a la Corte de Apelaciones de La Serena para su admisibilidad y tramitación.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 11421-19
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad (reconducido por la Corte Suprema)
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 14 de mayo de 2019

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No se identifica explícitamente una sentencia de segunda instancia recurrida. El recurso de nulidad se interpone directamente contra la sentencia de primera instancia dictada por el Juzgado de Garantía de La Serena en un procedimiento simplificado.
• Decisión de Segunda Instancia: N/A
• Sentencia Impugnada: Sentencia condenatoria dictada por el Juzgado de Garantía de La Serena en proceso RUC 1800809889-8, RIT 8814-2018.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensa del imputado Nombre.
• Recurrido: N/A (en esta etapa del recurso de nulidad contra sentencia de primera instancia).
• Fundamentos del Recurso: La defensa invoca como causal principal la contemplada en el artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal (CPP), denunciando la infracción del debido proceso y el derecho a un juez imparcial.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal, en relación con ...