Suprema - Rol 14930-2018

La Corte Suprema acoge recurso de queja contra Ministros de la Corte de Apelaciones de Valparaíso por falta o abuso grave al no fundamentar debidamente el rechazo a un recurso de nulidad contra sentencia condenatoria por fraude al fisco. Revoca la resolución y ordena nuevo juicio.

• Datos básicos del caso Recurso de queja interpuesto por Nombre, en representación de Nombre, contra los ministros Nombre, Nombre, y la abogada integrante Nombre, de la Corte de Apelaciones de Valparaíso.

• Antecedentes procesales relevantes Se impugna la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso (Ingreso Corte N° 958-2018) que desestimó el recurso de nulidad deducido contra la sentencia del Tribunal Oral en lo Penal de Quillota, que condenó a Nombre como autora del delito de fraude al fisco a la pena de diez años y un día de presidio mayor en su grado medio, accesorias legales y multa.

• Hechos establecidos El recurrente alega que la Corte de Apelaciones no entregó fundamentos para desestimar la nulidad, afectando el derecho al recurso de su representada. Se argumenta que la sentencia recurrida entregó nuevos argumentos para sustentar la decisión de primer grado, vulnerando el debido proceso e igualdad de armas. Además, se objeta la reconducción de la causal del artículo 373 a) a la del artículo 374 letra e) del Código Procesal Penal y se cuestiona la acreditación del dolo específico.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si los ministros de la Corte de Apelaciones de Valparaíso i...