Suprema - Rol 19224-2018

Corte Suprema, Rol 19224-2018, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que acogió regularización de derecho de aprovechamiento de aguas bajo Art. 2° transitorio C. Aguas. Establece que requisito de antigüedad se refiere al uso del predio, no al titular, y adquisición por DL 2.695 no impide regularización.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 19224-2018
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON JUNTA DE VIGILANCIA DEL ESTERO CHIMBARONGO.
• Fecha de la Sentencia: 30/05/2019

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Rancagua, Rol no especificado en el texto, sentencia de fecha 27 de junio de 2018.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia que acogió parcialmente la solicitud de regularización de derechos de aguas.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de segunda instancia dictada por la Corte de Apelaciones de Rancagua con fecha 27 de junio de 2018.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Junta de Vigilancia del Estero Chimbarongo y la Asociación de Canalistas del “Canal Comunidad” (actuando conjuntamente).
• Recurrido: Nombre.
• Fundamentos del Recurso: Las oponentes dedujeron recurso de casación en el fondo basado en dos capítulos:
  • Primer Capítulo: Se acusa la transgresión de los artículos 1698, 1699, 1700 y 1706 del Código Civil, y 341 y 342 del Código de Procedimiento Civil. La infracción consistiría en que la sentencia impugnada habr...