Suprema - Rol 20305-2018

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco, que confirmó con declaración la sentencia de primera instancia en un juicio ejecutivo, acogiendo parcialmente la excepción de pago.

• Datos básicos del caso El caso corresponde a un procedimiento ejecutivo caratulado “Rivas con Sánchez”, Rol N° 1023-2017, seguido ante el 3° Juzgado Civil de Temuco.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, el tribunal rechazó las excepciones N°7, 11 y 12 del artículo 464 del Código de Procedimiento Civil y acogió parcialmente la excepción de pago, reconociendo abonos por $8.000.000. Apelada la sentencia, la Corte de Apelaciones de Temuco rechazó el recurso de casación en la forma y modificó la sentencia de primera instancia, acogiendo la excepción parcial de pago por un total de $12.000.000. Contra esta última decisión, el ejecutado Apellido interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo, y la ejecutada Apellido, recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Nombre demandó ejecutivamente a Nombre y Nombre, fundándose en dos pagarés de $18.000.000 cada uno, suscritos el 23 de marzo de 2016, con vencimientos el 31 de agosto y el 31 de diciembre del mismo año, respectivamente. Los demandados opusieron excepciones de pago parcial, novación y prórroga del plazo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurrió en el vicio de contener decisiones...