Suprema - Rol 2769-2019

La Corte Suprema confirma parcialmente la sentencia, acogiendo el recurso de protección solo en cuanto la Universidad Católica Silva Henríquez deberá devolver al estudiante lo pagado por matrícula del año 2019, permitiéndole reincorporarse tras cumplir la sanción de suspensión.

• Datos básicos del caso Recurso de protección interpuesto por un estudiante, don Nombre Apellido Apellido, en contra de la Universidad Católica Silva Henríquez, por la sanción de suspensión de sus estudios por dos semestres.

• Antecedentes procesales relevantes El recurrente alega un procedimiento viciado que vulnera su derecho de propiedad, afectando el debido proceso. La recurrida defiende la legalidad de su actuar en virtud de su potestad normativa autónoma. El tribunal de primera instancia acoge el recurso, ordenando dejar sin efecto la sanción. La Universidad apela.

• Hechos establecidos

1. Denuncia contra estudiantes, incluyendo al recurrente, por copiar respuestas en evaluaciones, trato inadecuado y expresiones amenazantes.
2. Se instruye sumario.
3. Formulación de cargos al recurrente, quien los contesta sin solicitar término probatorio.
4. Informe del fiscal que da por establecidos los hechos imputados al recurrente: actitud verbal inadecuada y falta de respeto hacia profesores, y contratación de asesoría externa para trabajos académicos.
5. El Decano aplica la sanción de suspensión por dos semestres y amonestación escrita.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sanción impuesta al estudiante vu...