Suprema - Rol 38506-2017

Corte Suprema, 22 de mayo de 2019, confirma sentencia arbitral sobre terminación de contrato entre Ingeniería y Movimientos de Tierra Tranex Limitada y Anglo American Sur S.A., rechazando recursos de casación de ambas partes. Se discute incumplimiento contractual e indemnización de perjuicios.

• Datos básicos del caso Ingeniería y Movimientos de Tierra Tranex Limitada contra Anglo American Sur S.A., Rol CAM 2.204-2014, sobre terminación de contrato, pago de prestaciones adeudadas e indemnización de perjuicios.

• Antecedentes procesales relevantes El juez árbitro de primera instancia acogió la demanda solo en cuanto ordenó la devolución de una boleta de garantía y el pago de $1.459.999.748 por prestaciones adeudadas. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia con declaración, estableciendo el pago de indemnizaciones adicionales por $75.071.256 y $628.461.549 por conceptos específicos. Ambas partes recurrieron de casación.

• Hechos establecidos

1. Celebración de contrato de servicios de carguío y transporte de cobre el 21 de enero de 2013, con vigencia retroactiva al 1 de julio de 2012, por 5 años.
2. El contrato fue licitado y adjudicado bajo un sistema bimodal.
3. El transporte ferroviario nunca se implementó.
4. Ejecución del contrato mediante transporte rodoviario.
5. Reuniones para discutir sobrecostos, sin aceptación o rechazo explícito por Anglo hasta agosto de 2014.
6. Reconocimiento por Anglo de perjuicios relacionados con sobrecostos.
7. Cuantificación de perjuicios por sobrecostos.
8. Terminación anticipada del contrato por Anglo el 30 de septiemb...