Suprema - Rol 5400-2018

La Corte Suprema revoca sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca, acogiendo recurso de casación en el fondo. Se invalida el abandono de procedimiento decretado, al considerar que las gestiones realizadas en exhorto sí interrumpen el plazo de inactividad.

• Datos básicos del caso Rol C-509-2015, Juzgado de Letras de Cauquenes, juicio ordinario sobre cobro de pesos, "Banco de Chile con Nombre Apellido Apellido".

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras de Cauquenes rechazó el incidente de abandono de procedimiento interpuesto por el demandado. La Corte de Apelaciones de Talca revocó esta decisión, declarando abandonado el procedimiento. El demandante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si las gestiones realizadas ante el tribunal exhortado interrumpen el plazo de abandono de procedimiento según el artículo 152 del Código de Procedimiento Civil, y si la sentencia que declaró el abandono se ajusta a derecho.

• Argumentos de las partes El recurrente (demandante) alega que las diligencias realizadas ante el tribunal exhortado (27° Juzgado Civil de Santiago) son gestiones útiles que interrumpen el plazo de seis meses para el abandono de procedimiento. Argumenta que el tribunal de la causa delegó facultades mediante exhorto y, por tanto, las actuaciones realizadas por el tribunal exhortado se radican en la causa principal. El demandado argumentó que el demandante no diligenció oportuna...