Suprema - Rol 5410-2019

Corte Suprema, Rol 5410-2019, acoge parcialmente recurso de nulidad contra sentencia condenatoria por delitos de tráfico de pequeñas cantidades y cultivo de cannabis. Establece que para el tráfico (art. 4 Ley 20.000) es esencial acreditar la pureza de la droga por principio de lesividad, a diferencia del cultivo (art. 8). Anula fallo en lo relativo al tráfico y dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 5410-2019
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 13/05/2019

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No aplica (recurso directo contra sentencia de primera instancia en procedimiento penal).
• Decisión de Segunda Instancia: No aplica.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por el Tribunal del Juicio Oral en lo Penal de Talagante, de fecha 16 de febrero de 2019, en causa Ruc N° 1700708190-1 y Rit N° 279-2018. Dicha sentencia condenó a Nombre como autor de cultivo y cosecha de cannabis sativa y tráfico ilícito de drogas en pequeñas cantidades (este último por consunción en el primero), a 3 años y 1 día; a Nombre como autora de los mismos delitos, a 541 días; a Nombre y a Nombre como autores de tráfico ilícito de drogas en pequeñas cantidades, a 541 días.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensas de los sentenciados Nombre y Nombre.
• Recurrido: No especificado, implícitamente el Ministerio Público y otros intervinientes.
• Fundamentos del Recurso: Los recursos se sustentan en l...