Suprema - Rol 6304-2018

La Corte Suprema rechaza recurso de casación, confirmando sentencia que limita la aplicación del Decreto Ley N° 3.501 a las remuneraciones imponibles al 28 de febrero de 1981, sin extenderlo a nuevos ítems remuneracionales.

• Datos básicos del caso Funcionarios del Instituto de Desarrollo Agropecuario (INDAP) demandan al instituto para que se declare que el Decreto Ley N° 3.501 debe aplicarse a todos los ítems de sus remuneraciones, solicitando el pago de las sumas adeudadas. El Vigésimo Noveno Juzgado de Letras en lo Civil de Santiago rechaza la demanda, decisión confirmada por la Corte de Apelaciones de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes Los demandantes interponen recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones, buscando su invalidación y la emisión de una sentencia de reemplazo que acoja la demanda.

• Hechos establecidos No hay una sección específica de "hechos establecidos" en la sentencia, pero se desprende que la controversia gira en torno a la correcta interpretación y aplicación del Decreto Ley N° 3.501 respecto al cálculo del incremento previsional en las remuneraciones de los funcionarios.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión central es determinar si el incremento de remuneraciones dispuesto en el artículo 2 del Decreto Ley N° 3.501 se aplica a todas las remuneraciones y asignaciones imponibles de carácter permanente y habitual, o solo a aquellas afectas a imposiciones al 28 de febrero de 1981.

• Argumentos ...