Suprema - Rol 20727-2018

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo,confirmando la sentencia que declaró la prescripción extintiva de cobro de derechos de aseo municipales según el artículo 2515 del Código Civil, al no ser considerados impuestos.

• Datos básicos del caso El caso Rol N° 20.727-2018 se refiere a una demanda de declaración de prescripción extintiva de cobro de derechos domiciliarios por servicios de aseo, presentada por Nombre contra la Municipalidad de El Bosque.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante interpuso un recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel, que confirmó la decisión de primera instancia. Esta última había acogido la demanda solo parcialmente, declarando extinguidas las acciones de cobro por derechos de aseo devengados entre el 30 de septiembre de 1998 y el 30 de noviembre de 2011.

• Hechos establecidos Se estableció que el demandante adeuda derechos de aseo a la Municipalidad de El Bosque correspondientes al período comprendido entre el tercer trimestre de 1998 y el cuarto trimestre de 2013, por un total de $1.437.622.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión central es determinar si los derechos de aseo municipales tienen la naturaleza jurídica de impuestos, lo que determinaría el plazo de prescripción aplicable a la acción de cobro: tres años según el artículo 2.521 del Código Civil (impuestos) o cinco años según el artículo 2.515 del mismo código (acciones ordinarias).

• Argumentos d...