Suprema - Rol 4288-2019

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la JUNJI, confirmando la condena a pagar $30.000.000 por daño moral al hijo menor de edad, víctima de abuso sexual, representando por su madre. Se declara admisible la suspensión de la prescripción en favor del menor.

• Datos básicos del caso Autos Rol 4.288-2019, caratulados “Apellido con JUNJI”, sobre juicio ordinario de indemnización de perjuicios.

• Antecedentes procesales relevantes La demandada interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que revocó el fallo de primera instancia y la condenó al pago de $30.000.000 por daño moral al hijo menor de edad de la demandante.

• Hechos establecidos El 25 de mayo de 2004, el hijo menor de la demandante fue víctima de abuso sexual agravado por un funcionario de la JUNJI. El 31 de agosto de 2006, se ejerció la acción penal con reserva de la acción civil, la cual se interpuso en la misma causa criminal el 29 de mayo de 2007. La Corte Suprema anuló la sentencia penal el 10 de agosto de 2009, dejando sin efecto la acción civil por incompetencia. La demanda civil fue presentada el 11 de septiembre de 2012 y notificada a la demandada el 22 de marzo de 2013.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la Corte de Apelaciones incurrió en ultra petita al aplicar la regla de suspensión de la prescripción, no alegada expresamente por la demandante en su apelación.
2. Si se infringieron los artículos 2332, 2497, 2524 y 22 del Código Civil, en relación...