Suprema - Rol 4570-2019

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo y declara inadmisible el de forma, en un caso sobre declaración de bien familiar, al estimar correcta la interpretación del artículo 141 del Código Civil.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena que confirmó la de primera instancia, que acogió la demanda de declaración de bien familiar.

• Antecedentes procesales relevantes El demandado interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena, que confirmó la sentencia de primer grado que acogió la demanda de declaración de bien familiar.

• Hechos establecidos

1. Las partes contrajeron matrimonio el 21 de diciembre de 2009 y tienen tres hijos: Nombre 1, Nombre 2 y Nombre 3, de apellidos Apellido, de 15, 11 y 8 años respectivamente.
2. El demandado es el poseedor inscrito de dos inmuebles: sitio N°XXX, ubicado en calle Dirección, sector La Herradura, comuna de Coquimbo (inscrito a fojas XXX, N°XXX, del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Coquimbo del año 2008) y un sitio eriazo colindante (inscrito a fojas XXX, N° XXX, del mismo registro y año).
3. La demandante y sus hijos residen habitualmente en ambos inmuebles, los cuales se utilizan como una sola unidad, con una única entrada y sin deslindes. En el sitio N° XXX se encuentra la vivienda, mientr...