Suprema - Rol 4587-2018

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 24 de junio de 2019, acoge recurso de casación en el fondo contra sentencia que condenó a Rendic Hermanos S.A. por responsabilidad extracontractual, al considerar que no hubo ilicitud en la detención de la demandante por hurto flagrante.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de indemnización de perjuicios, caratulados “Apellido Apellido, Nombre con Rendic Hermanos S.A.”, rol C-992-2016 del Tercer Juzgado de Letras en lo Civil de Punta Arenas.

• Antecedentes procesales relevantes El Tercer Juzgado de Letras en lo Civil de Punta Arenas acogió la demanda, condenando a Rendic Hermanos S.A. al pago de $5.000.000 por daño moral, más reajustes e intereses, con costas. La Corte de Apelaciones de Punta Arenas confirmó la sentencia. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Nombre Apellido Apellido, supervisora de reponedores de Rendic Hermanos S.A., traspasó la línea de cajas del supermercado Unimarc sin pagar productos que llevaba en una bolsa. Los guardias de seguridad la retuvieron, sin aceptar sus explicaciones ni permitirle pagar los productos, y la entregaron a Carabineros. Rendic Hermanos S.A. presentó querella por hurto falta contra Nombre Apellido Apellido, quien fue absuelta en juicio oral simplificado. La demandada no acompañó protocolos sobre procedimientos de detención. La actora sufrió angustia y perdió su trabajo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte...