Suprema - Rol 4873-2019

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por Mutual de Seguridad contra la sentencia que confirmó la multa impuesta por infracción a normas sanitarias, al no denunciarse infracción de las normas habilitantes para sancionar.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo en el caso “Mutual con Fisco” (Rol N° 4873-2019) sobre reclamación de multa sanitaria. La reclamante es Mutual de Seguridad de la Cámara Chilena de la Construcción y la requerida es la Secretaría Regional Ministerial de Salud Región del Bio Bío. La resolución reclamada es la Resolución Sanitaria Exenta N° 158S3890, de 25 de septiembre de 2015, que impone una multa de 1.000 UTM. El fallo recurrido es de la Corte de Apelaciones de Concepción. Fecha de la sentencia: 3 de junio de 2019.

• Antecedentes procesales relevantes: Mutual de Seguridad reclamó contra la Resolución Sanitaria Exenta N° 158S3890 que le aplicó una multa de 1.000 UTM. El tribunal de primera instancia acogió el reclamo, pero la Corte de Apelaciones de Concepción revocó esa decisión y rechazó el reclamo, confirmando la multa. La reclamante interpuso recurso de casación en el fondo contra esta última sentencia.

• Hechos establecidos: La Corte de Apelaciones tuvo por acreditada la existencia de uno de los hechos imputados a la demandante, que estimó constitutiva de infracción sanitaria.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurrió en infracción de ley al confirmar la multa impue...