Suprema - Rol 18773-2018

La Corte Suprema acoge recurso de casación, invalidando sentencia que reconoció preferencia a indemnización por daño moral derivada de accidente laboral en liquidación concursal, al no ser una indemnización legal o convencional vinculada a la terminación del contrato.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo, Rol N° 8347-2017, Corte Suprema de Chile, 2 de julio de 2019. Proceso de liquidación concursal de la empresa Ford Steel Chile Industrial S.A.

• Antecedentes procesales relevantes El 18° Juzgado Civil de Santiago acogió la impugnación de la preferencia del crédito verificado por el trabajador Nombre presentada por la liquidadora concursal. La Corte de Apelaciones de Santiago revocó esta decisión, ordenando incorporar el crédito del trabajador con la preferencia debida. La liquidadora concursal interpuso recurso de casación en el fondo contra esta última sentencia.

• Hechos establecidos

1. Se declaró el inicio del proceso de liquidación concursal de Ford Steel Chile Industrial S.A. el 8 de junio de 2017.
2. Nombre verificó condicionalmente un crédito por $60.000.000, basado en la indemnización por daño moral debido a un accidente laboral, demandada en el tribunal laboral de Antofagasta (RIT O-534-2017), invocando la preferencia del artículo 2472 N° 8 del Código Civil.
3. La liquidadora concursal impugnó la preferencia, argumentando que, de acogerse la demanda laboral, sería un crédito valista al ser una indemnización judicial y no legal o convencional.
4. El Juzgado Civil acogió la impugnación, señala...