Suprema - Rol 4270-2019

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en la forma interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena, al considerar que la condena en costas no tiene el carácter de sentencia definitiva.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma en un juicio ejecutivo caratulado “Banco Bilbao Vizcaya con Apellido”, Rol N° 186-2017 del Primer Juzgado de Letras de Coquimbo. La sentencia impugnada es de la Corte de Apelaciones de La Serena, de fecha 3 de enero de 2019. La resolución de primera instancia es del 13 de noviembre de 2017.

• Antecedentes procesales relevantes: En primera instancia, se acogió parcialmente la excepción de pago y se rechazaron las excepciones de los números 3 y 7 del artículo 464 del Código de Procedimiento Civil, ordenando seguir adelante la ejecución y condenando en costas a la parte ejecutada. La Corte de Apelaciones confirmó este fallo. Se interpone recurso de casación en la forma.

• Hechos establecidos: El recurso de casación se dirige contra la condena en costas impuesta a la parte ejecutada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la decisión sobre la imposición de costas tiene el carácter de sentencia definitiva y, por lo tanto, si es susceptible de ser recurrida mediante casación en la forma.

• Argumentos de las partes: La parte recurrente invoca la causal del artículo 768 N° 7 del Código de Procedimiento Civil (decisiones contradictorias), centrando su crítica en la condena en cost...