Suprema - Rol 8326-2019

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 4 de julio de 2019, rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandante, confirmando el fallo que desestimó la demanda de indemnización de perjuicios contra el Fisco.

• Datos básicos del caso Autos rol N° 8326-2019, caratulados ”Apellido, Nombre con Fisco de Chile”.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que rechazó la casación en la forma, revocó la condena en costas (liberando a la demandante de dicho gravamen) y confirmó, en lo demás, la sentencia de primera instancia que desestimó la demanda de indemnización de perjuicios.

• Hechos establecidos

1. Nombre fue sometida a investigación penal (RUC N° 050022874-4) por la Fiscalía Local de Rancagua (RIT N°28 19-2005 del Juzgado de Garantía), siendo detenida por orden judicial.
2. Fue formalizada por los delitos de asociación ilícita, robo con homicidio y robo con intimidación.
3. Se le sometió a prisión preventiva, luego modificada a arresto domiciliario.
4. Fue acusada por los mismos delitos y llevada a juicio oral.
5. El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Villarrica la absolvió (RIT 033-2009) y condenó en costas al Ministerio Público.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Procedencia de la casación en la forma por las causales del artículo 768 N° 3, 5 y 6 del Código de Procedimiento Civil.
2. In...