Suprema - Rol 12164-2019

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma por no cumplir requisitos formales y rechaza el recurso de casación en el fondo al no identificar errores de derecho que influyan en lo dispositivo del fallo, en juicio ejecutivo.

• Datos básicos del caso Juicio ejecutivo Rol 12.164-2.019, caratulados “Banco Internacional con Equipos e Ingeniería Santa Francisca S.A.”, seguido ante el 14° Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes La parte ejecutada recurre de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la de primer grado, la cual rechazó la excepción del N° 2 del artículo 464 del CPC.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si procede el recurso de casación en la forma por no haberse abierto un término probatorio especial para rendir prueba sobre la excepción del artículo 464 N° 2 del CPC.
2. Si procede el recurso de casación en el fondo por infracción al artículo 339 del Código de Procedimiento Civil y al artículo 19 N° 3 de la Constitución Política de la República al no permitírsele rendir prueba.

• Argumentos de las partes

• Ejecutado (Recurrente):
  • Casación en la forma: Se infringió el artículo 768 N° 9 en relación con los números 3° y 4° del artículo 795 y con el artículo 339, todos del Código de Procedimiento Civil, al no abrirse un término probatorio especial para rendir prueba sobre la excepción del artículo 464 N° 2 del CPC.
  • Casación en el fondo: Se ...