Suprema - Rol 24610-2018

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia que acogió la demanda de cobro de pesos por multas derivadas del retardo en la entrega e instalación de generadores eléctricos.

• Datos básicos del caso El caso Rol N° 24.610-2018 se inició ante el Undécimo Juzgado Civil de Santiago, caratulado “Fisco de Chile con Apellido y Apellido S.A.”. La demandada recurrió de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó el fallo de primera instancia, el cual acogió la demanda de cobro de pesos.

• Antecedentes procesales relevantes El Fisco de Chile demandó a Apellido y Apellido S.A. por el cobro de $3.752.192.640, correspondientes a seis multas aplicadas por Carabineros de Chile por el retardo en la entrega e instalación de 376 generadores eléctricos. El Juzgado de primera instancia acogió la demanda, decisión que fue confirmada por la Corte de Apelaciones de Santiago.

• Hechos establecidos Apellido y Apellido S.A. se obligó, mediante convenio marco, a la entrega e instalación de 376 generadores eléctricos bajo la modalidad "llave en mano". La entrega e instalación se realizó con retardo, lo que motivó la aplicación de multas por parte de Carabineros de Chile. Las órdenes de compra especificaban el "despacho e instalación" como parte de las prestaciones del contrato.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La Corte debe resolver s...