Suprema - Rol 12324-2018

Corte Suprema, 15 de octubre de 2019. Se confirma sentencia que acogió la demanda de nulidad de registro de marca por confundibilidad entre "DUFF" y "DAFF" en clase 32, protegiendo la marca registrada y notoria "DUFF".

• Datos básicos del caso El caso se refiere a un recurso de casación contra una sentencia de primera instancia confirmada por la Corte de Apelaciones, sobre una demanda de nulidad de registro de marca.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia, confirmada por la Corte de Apelaciones, fue recurrida de casación. La Corte Suprema dicta sentencia de reemplazo tras el recurso.

• Hechos establecidos Se establece la existencia de dos marcas en conflicto: "DUFF", registrada y notoria, y "DAFF", cuyo registro se busca anular. Ambas marcas corresponden a productos de la clase 32 (jugos, aguas, bebidas gaseosas y cervezas).

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si la marca "DAFF" es confundible con la marca "DUFF", induciendo a error a los consumidores respecto del origen o calidad de los productos, de acuerdo a la Ley 19.039 sobre Propiedad Industrial.

• Argumentos de las partes La demandante argumenta que la marca "DAFF" es confundible con su marca "DUFF", ya registrada y con notoriedad en el mercado. La demandada busca mantener la validez de su registro de marca.

• Doctrina y jurisprudencia citadas La sentencia cita el artículo 19 de la Ley 19.039 para el análisis de distintividad de los signos, y el...