Suprema - Rol 12474-2018

Corte Suprema, Rol N° 12.474-2018, rechaza recursos de casación en la forma y en el fondo contra sentencia que condenó a Asociación Chilena de Seguridad a indemnizar daño emergente y moral por accidente laboral, dejando monto para etapa de cumplimiento, debido a la falta de preparación del recurso formal y la no denuncia de normas decisoria litis en el recurso de fondo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 12.474-2018
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: PINTO PINTO BRUNILDA CLARISA CON ASOC.CHILENA DE SEGURIDAD (O)
• Fecha de la Sentencia: 30/octubre/2019

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol N° 17.123-2014, sentencia de 22/marzo/2018.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó parcialmente y confirmó la sentencia de primera instancia, dejando a la demandada (Asociación Chilena de Seguridad) obligada a resarcir el daño emergente (sin la limitación del tribunal de primera instancia) y moral sufrido por la demandante a consecuencia del accidente laboral. La determinación del monto de los perjuicios se dejó para la etapa de cumplimiento incidental.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 22/marzo/2018.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Asociación Chilena de Seguridad, representada por el abogado Marcelo Simian Tascón.
• Recurrido: Brunilda Clarisa Pinto Pinto.
• Fundamentos del Recurso de Casación en la Forma:
  • Primera causal: Numeral 5 del artículo 768, en relación con el N° 4 del artículo 170...