Suprema - Rol 15174-2018

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandante, confirmando la sentencia que desestimó la demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual, al no acreditarse el ilícito civil imputado a los demandados.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario caratulado “Nombre Apellido, Nombre Apellido SERV. EDUC. EIRL. CON Nombre Apellido Apellido Nombre Apellido, SOC. EDUC. SAN SEBASTIAN. (O)”, Rol C-6967-2015, seguido ante el Primer Juzgado Civil de Concepción.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, el Primer Juzgado Civil de Concepción rechazó la demanda, con costas, mediante sentencia de fecha 13 de abril de 2017. La demandante apeló, y la Corte de Apelaciones de Concepción confirmó el fallo apelado el 29 de mayo de 2018. La demandante interpuso recurso de casación en el fondo contra esta última sentencia.

• Hechos establecidos

1. Las personas naturales, tanto la demandante como las demandadas son hermanos.
2. La empresa demandante es sostenedora de una escuela de lenguaje con la que se relacionaba con sus hermanos demandados, quienes constituyeron la sociedad demandada. Esta última también es sostenedora de un establecimiento del mismo tipo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si los tribunales de instancia valoraron correctamente la prueba rendida en el juicio, en relación a la configuración de los presupuestos de l...