Suprema - Rol 19216-2019

Corte Suprema, 28 de octubre de 2019. Se declara inadmisible el recurso de casación en la forma por falta de preparación, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que acogió la demanda de nulidad de concesión minera.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Copiapó, que confirmó la de primera instancia que acogió la demanda de nulidad de concesión minera.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones inicialmente dispuso traer los autos en relación, pero luego dejó sin efecto tal decreto y ordenó dar cuenta del recurso. La sentencia definitiva de la Corte de Apelaciones confirmó el fallo apelado.

• Hechos establecidos El tribunal de alzada, tras haber dispuesto traer los autos en relación, dejó sin efecto el decreto y ordenó dar cuenta del recurso, resolución que fue notificada legal y válidamente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si el recurso de casación en la forma es admisible, considerando que la demandada alega alteración del procedimiento en el tribunal de alzada, pero no impugnó la resolución que modificó el procedimiento en su oportunidad.

• Argumentos de las partes La demandada fundamenta el recurso en la causal del artículo 768 N°9 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 800 N° 1 del mismo código, alegando alteración del procedimiento por parte del tribunal de alzada al dejar sin efecto el decreto de autos en relación e impedirle compare...