Suprema - Rol 24251-2019

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en el fondo interpuesto contra una resolución de la Corte de Apelaciones de Rancagua que rechazó un recurso de hecho, al no poner término al juicio ni hacer imposible su continuación.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo (Rol N°24.251-2019) interpuesto contra resolución de la Corte de Apelaciones de Rancagua que rechazó un recurso de hecho en el contexto del Exhorto E-332-2019, tramitado ante el Primer Juzgado de Letras de San Fernando. Recurrente: Nombre, representado por el abogado Nombre. Fecha de la resolución: 15 de octubre de 2019.

• Antecedentes procesales relevantes: El recurrente interpuso un recurso de hecho contra la decisión del tribunal de primera instancia (exhortado) de desestimar un recurso de reposición y negar lugar a un recurso de apelación subsidiario. La Corte de Apelaciones rechazó el recurso de hecho. Contra esta última resolución se interpone el recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: El tribunal de primera instancia no dio curso a las resoluciones dictadas en el exhorto por considerar que el recurrente no era parte en el juicio.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la resolución impugnada es susceptible de ser recurrida mediante un recurso de casación en el fondo, de acuerdo con los requisitos establecidos en el artículo 767 del Código de Procedimiento Civil.

• Argumentos de las partes: El recurrente, Nombre, a través de su abogad...