Suprema - Rol 31956-2017

Corte Suprema, Rol 31956-2017, acoge recurso de casación en el fondo en reclamación tributaria contra SII. Establece que servicios de aseo y seguridad prestados por usuario dentro de Zona Franca de Iquique (ZOFRI) están exentos de IVA, al entender el término "operaciones" del DFL 341 de 1977 en sentido amplio, no restringido a operaciones sobre mercaderías. Anula sentencia de la Corte de Apelaciones y dicta sentencia de reemplazo que acoge el reclamo original.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 31956-2017
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre Y OTRO CON S.I.I. DIRECCION REGIONAL IQUIQUE.
• Fecha de la Sentencia: 24/10/2019

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Iquique, fecha 23 de mayo de 2017.
• Decisión de Segunda Instancia: Revoca la sentencia de primera instancia, declarando que los servicios prestados por la reclamante (aseo y seguridad) no se encuentran exentos de IVA, ya que la exención sólo aplica a servicios vinculados con la comercialización de mercaderías/mercancías.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Iquique de fecha 23 de mayo de 2017.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre
• Recurrido: S.I.I. DIRECCION REGIONAL IQUIQUE.
• Fundamentos del Recurso: Denuncia la incorrecta aplicación de diversas normas legales.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 23 inciso 1º, 9 inciso 2º, 12 letras c) y h), 8, 2 letra a), 5 inciso 1º, 10 y 10 bis, 6 y 11 todos del DFL Nº 341, de 1977. En conexión, artículos 1, 2 Nºs. 2, 4,5,8 y 9, 9 letra a), 14, 20, 52, 53 letra a), 54 y ...