Suprema - Rol 3368-2019

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la denegación total del registro de la marca mixta “HOLA MUJER” debido a similitudes con marcas preexistentes y riesgo de confusión para el consumidor.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo contra la sentencia del Tribunal de Propiedad Industrial que revocó parcialmente la decisión del Instituto de Propiedad Industrial (INAPI) sobre la marca “HOLA MUJER”.

• Antecedentes procesales relevantes: INAPI acogió la demanda de oposición y rechazó el registro de la marca mixta “HOLA MUJER” para la clase 41, concediéndolo para las clases 35 y 42. El Tribunal de Propiedad Industrial revocó parcialmente, denegando el registro también para las clases 35 y 42. Se interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: La controversia se centra en la solicitud de registro de la marca mixta “HOLA MUJER” y la oposición basada en la existencia de registros previos de los signos mixtos “HOLA.COM” y “HELLO!”, ambos de la clase 41.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida incurrió en infracción de los artículos 16, 19 y 20 letras f), g) y h) de la Ley 19.039, al revocar la decisión del INAPI y denegar el registro de la marca “HOLA MUJER” para las clases 35 y 42.

• Argumentos de las partes: El recurrente (solicitante de la marca) argumenta que los signos en pugna son distinguibles y no existe relación de coberturas entre las clases de los servicios. El INAPI i...