Suprema - Rol 4595-2018

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la decisión de término del procedimiento de designación de árbitro liquidador de sociedad conyugal, al presumirse la separación de bienes de la mujer que adquiere vivienda SERVIU y renunciar a gananciales.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo en autos Rol C-417-17, caratulados "Apellido con Nombre", del Juzgado de Letras de Puerto Aysén.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras de Puerto Aysén acogió el incidente para poner término al procedimiento de designación de árbitro liquidador de la sociedad conyugal, por inexistencia de bienes comunes. La Corte de Apelaciones de Coyhaique confirmó esta resolución. Contra esta decisión, la parte demandante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. Nombre celebró contrato de compraventa con el SERVIU en 1991, adquiriendo un inmueble con subsidio. El inmueble fue debidamente inscrito.
2. A la fecha de la compraventa, Nombre estaba casada con Nombre Apellido bajo el régimen de sociedad conyugal, disuelta por divorcio en 2011.
3. El inmueble es el único bien quedado a la data de la disolución.
4. Nombre renunció a los gananciales mediante escritura pública en 2015.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia impugnada infringió el artículo 150 del Código Civil, en relación con los artículos 1700 y 1725 del mismo cuerpo legal, y el artículo 69 del Decret...