Suprema - Rol 6712-2019

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en el fondo interpuestos por ambas partes, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que acogió la demanda de resolución de contrato y condenó al pago de indemnizaciones por daño emergente y moral.

• Datos básicos del caso Procedimiento ordinario caratulado “Ingeniería en Sistemas Biológicos Chile SpA con Apellido Apellido Nombre y otra”, Rol N°1298-2015, seguido ante el Juzgado de Letras de Puerto Varas.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia acogió la demanda de resolución de contrato de prestación de servicios, condenando a los demandados, en forma simplemente conjunta, a pagar $8.000.000 por daño moral y $4.735.031 por daño emergente, más reajustes, intereses y costas. La Corte de Apelaciones de Puerto Montt confirmó esta sentencia. Se interpusieron recursos de casación en el fondo por ambas partes (demandante y demandado Apellido Apellido).

• Hechos establecidos Existencia de un contrato de prestación de servicios contables entre las partes, con la obligación de pago de impuestos. Se acreditó perjuicio por daño emergente y daño moral.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Admisibilidad y procedencia de los recursos de casación en el fondo interpuestos por ambas partes. Determinación de si existió infracción de ley en la sentencia de la Corte de Apelaciones, específicamente en relación con la valoración de la prueba y la determinación de los daños.

• Argumento...