Suprema - Rol 32633-2018

La Corte Suprema confirma la sentencia apelada, rechazando la demanda de nulidad de registro de marca. Se determina que "Jamón Colonial" alude a un tipo de jamón conocido y no se asocia a las marcas fundantes de la demanda, permitiendo la coexistencia de los registros.

• Datos básicos del caso:

• Fecha: 5 de noviembre de 2019.
• Tribunal: Corte Suprema de Chile.
• Rol: N° 32.633-2018.

• Antecedentes procesales relevantes:

• Se dicta sentencia de reemplazo conforme al artículo 785 del Código de Procedimiento Civil.
• Se reproduce la sentencia en alzada.
• Se reiteran los fundamentos sexto a octavo del fallo de casación.

• Hechos establecidos:

• La presencia del segmento “Jamón Colonial” en el registro otorgado a la empresa PF alude a un conocido tipo de jamón.
• No se establece una asociación entre el registro de “Jamón Colonial” y las marcas fundantes de la demanda de nulidad (“COLONIAL” y “JK COLONIAL”).

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Determinar si existe riesgo de confusión entre la marca registrada que incluye el segmento “Jamón Colonial” y las marcas preexistentes “COLONIAL” y “JK COLONIAL”, justificando la nulidad del registro.
• Establecer si las marcas en disputa pueden coexistir pacíficamente en el mercado.

• Argumentos de las partes:

• El demandante alega la existencia de similitud marcaria que genera riesgo de confusión.
• La Corte considera que la denominación “Jamón Colonial” alude a un tipo de jamón conocido.

• Doctrina y jurisprudenci...