Suprema - Rol 42510-2017

Corte Suprema, Rol 42510-2017, de 21 de noviembre de 2019, rechaza recursos de casación en la forma y en el fondo en juicio de demarcación. Se confirma que la acción de demarcación procede ante predios colindantes sin cierro. Se desestiman vicios formales y de prueba, reiterando que la valoración de la prueba es facultad de los tribunales de instancia.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 42510-2017
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: SOC.AGRICOLA Y GAN. LAS GARZAS LTDA. CON COMUNIDAD DE COPROPIETARIOS DE EL CAJON DE HIDALGO (S)
• Fecha de la Sentencia: 21/noviembre/2019

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Talca, Rol (no especificado), sentencia de 31 de agosto de 2017.
• Decisión de Segunda Instancia: Rechazó el recurso de casación en la forma deducido contra la sentencia de primera instancia y confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la demanda de demarcación.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de 31 de agosto de 2017 dictada por la Corte de Apelaciones de Talca.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Comunidad de Propietarios de El Cajón de Hidalgo (S)
• Recurrido: Sociedad Agrícola y Ganadera Las Garzas Ltda.
• Fundamentos del Recurso de Casación en la Forma: Se invoca la causal prevista en el numeral 5° del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el número 4° del artículo 170 del mismo cuerpo legal, esto es, en no contener la sentencia impugnada las consideraciones de h...