Suprema - Rol 43704-2017

Corte Suprema, Rol 43704-2017, rechaza recurso de casación en la forma contra sentencia de Corte de Apelaciones de Coyhaique. El recurso se funda en cosa juzgada y ultra petita en causa infraccional por infracción a la Ley de Pesca. La Corte confirma que no hubo cosa juzgada ni ultra petita.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 43704-2017
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma
• Carátula: Nombre CON Nombre (S)
• Fecha de la Sentencia: 29/noviembre/2019

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Coyhaique, Rol no indicado en el texto (fallo es de 25 de octubre de dos mil diecisiete)
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de veinticinco de octubre de dos mil diecisiete.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Don Nombre y doña Nombre (a través de su representante).
• Recurrido: Nombre (en representación del Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura de la Región de Aysén).
• Fundamentos del Recurso: El recurso invoca dos causales de casación en la forma:
  • Causal N° 1: Vicio contemplado en el artículo 768 N° 6 del Código de Procedimiento Civil (sentencia dictada contra otra pasada en autoridad de cosa juzgada).
    • Argumentos del Recurrente: Sostiene que doña Nombre ya había sido condenada por los mismos hechos en la causa Rol N° 1.651-20...