Suprema - Rol 4618-2019

Corte Suprema, Rol 4618-2019, rechaza recurso de casación en el fondo interpuesto contra sentencia del TDPI. Confirma decisión del TDPI que revocó parcialmente al INAPI, concediendo parcialmente la marca mixta "ARAUCO" en clase 35, excluyendo servicios relacionados con productos clase 33 para evitar riesgo de confusión con marca previa.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 4618-2019
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ARAUCO
• Fecha de la Sentencia: 14 de noviembre de 2019

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Tribunal de Propiedad Industrial (TDPI)
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó parcialmente la sentencia de primera instancia. Concedió el registro de la marca mixta "ARAUCO" para servicios clase 35, excluyendo específicamente los servicios de venta (presencial, al detalle, por mayor, importación, exportación, representaciones, por Internet, catálogo) de productos de la clase 33. Confirmó el rechazo para servicios clase 33 y la concesión para productos de las clases 1, 19, 20, 31 y 40.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de 18 de enero de 2019, dictada por el Tribunal de Propiedad Industrial.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Celulosa Arauco y Constitución S.A. (representada por don Nombre, abogado).
• Recurrido: No se menciona formalmente un recurrido en el texto del recurso de casación, aunque el proceso se origina de una oposición de Nombre y un rechazo de oficio del INAPI.
• Fundamentos del Recurso: La recurrente de...