Suprema - Rol 11998-2019

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo Rol N° 11.998-2019, interpuesto por Agrícola Lluta S.A. contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Arica. Confirma regularización de derechos de aprovechamiento de aguas a favor de miembros de comunidad Aymara, reconociendo el uso ancestral a la luz de la Ley Indígena y Convenio 169 OIT, primando sobre la posesión individual del Código de Aguas. Voto disidente por falta de acreditación de uso individual.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 11998-2019
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre Y OTROS CON AGRICOLA LLUTA S.A.
• Fecha de la Sentencia: 29/01/2020

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Arica, Rol no indicado en el texto, sentencia de 3 de abril de 2019.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó en todas sus partes la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Arica de fecha 3 de abril de 2019.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Agrícola Lluta S.A.
• Recurrido: Nombre, Nombre, Nombre, Nombre y Nombre.
• Fundamentos del Recurso: El recurrente acusa que la sentencia impugnada vulnera los siguientes artículos:
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 2º transitorio del Código de Aguas, Artículo 7º del Decreto Ley Nº2603 de 1979, Artículos 23, 24 y 819 del Código Civil, y Artículo 170 Nº5 del Código de Procedimiento Civil.
  • Argumentos del Recurrente: La sentencia declara suficiente la prueba testimonial para acreditar el cumplimiento de los r...