Suprema - Rol 20390-2019

Corte Suprema, Rol 20390-2019, acoge apelación, revoca sentencia de primera instancia y rechaza recurso de protección interpuesto por Corporación Municipal de Dalcahue contra Inspección del Trabajo. Se confirma facultad fiscalizadora de la IT respecto a la escrituración de cambio de funciones laborales, desestimando alegación de comisión especial.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 20390-2019
• Tipo de Recurso: Apelación de Recurso de Protección
• Carátula: CORPORACION MUNICIPAL DALCAHUE EDUCACIÓN Y SALUD/Apellido
• Fecha de la Sentencia: 23/01/2020

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Puerto Montt (Actuando como primera instancia en Recurso de Protección)
• Decisión de Segunda Instancia: Acoge el recurso de protección y deja sin efecto la multa.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt de diez de julio de dos mil diecinueve, que acogió el recurso de protección.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Inspección Provincial del Trabajo de Chiloé (implícitamente, al defender la legalidad de su acto)
• Recurrido: Corporación Municipal de Educación y Servicios Ramón Freire de Dalcahue (recurrente original del recurso de protección)
• Fundamentos de la Apelación (Informe de la IT):
  • La fiscalización se originó en una denuncia de un trabajador por no escrituración del cambio de funciones.
  • La fiscalización constató la modificación de la labor del trabajador Nombre (de Encargado de Convivencia Escolar a Prof...