Suprema - Rol 24092-2019

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en el fondo presentado por la parte demandada, al no denunciar la infracción de las normas sobre responsabilidad por delitos o cuasidelitos (art. 2314 y ss. del Código Civil), que sirvieron de base para acoger la demanda.

• Datos básicos del caso Procedimiento ordinario sobre demanda de indemnización de perjuicios (Rol N° C-6025-2017) seguido ante el Segundo Juzgado Civil de Puerto Montt, caratulado “Apellido con Apellido”. Recurso de casación en el fondo deducido por la parte demandada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, que confirmó el fallo de primera instancia que acogió la demanda.

• Antecedentes procesales relevantes El Segundo Juzgado Civil de Puerto Montt acogió la demanda de indemnización de perjuicios extrapatrimoniales deducida por los hijos de la víctima fallecida en un accidente de tránsito causado por el demandado. La Corte de Apelaciones de Puerto Montt confirmó la sentencia de primera instancia. La parte demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Un accidente de tránsito, causado por el conductor demandado, resultó en la muerte de la madre de los demandantes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si el recurso de casación en el fondo cumple con los requisitos de admisibilidad, específicamente, si se explicita en qué consiste el error de derecho alegado.

• Argumentos de las partes La parte demandada (recurrente) alega que se vulneró el artículo 1698 del Código Civil, ya que l...