Suprema - Rol 26118-2019

Corte Suprema, Rol 26.118-2019, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia de Corte de Apelaciones que desestimó reclamo de ilegalidad municipal por clausura de extracción de áridos. La Corte confirma la decisión al considerar que los hechos establecidos, inamovibles en casación, justificaron la clausura por superar umbral de extracción sin evaluación ambiental. La infracción a normas de prueba alegada no influyó sustancialmente en el fallo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 26.118-2019
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre Y OTRO con ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LLAY LLAY
• Fecha de la Sentencia: 22/01/2020

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso, Rol 29-2018, Sentencia de fecha 9 de agosto de 2019.
• Decisión de Segunda Instancia: Rechazó el reclamo de ilegalidad municipal interpuesto contra el Decreto Exento Nº 649 de 6 de marzo de 2018, sin costas.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso de fecha 9 de agosto de 2019.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre y otro.
• Recurrido: Ilustre Municipalidad de Llay Llay.
• Fundamentos del Recurso: Se denuncia la infracción de los artículos 41 Nº 3 de la Ley de Rentas Municipales, 19 Nº 3 y 24 de la Constitución Política de la República y 10 letra i) de la Ley 19.300 en relación al artículo 1700 del Código Civil.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 41 Nº 3 de la Ley de Rentas Municipales; Artículo 19 Nº 3 de la Constitución Política de la República; Artículo 19 Nº 24 de la Constitución Política...