Suprema - Rol 31850-2019

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la Municipalidad de La Cisterna, confirmando la sentencia que la condenó a pagar indemnización por falta de servicio debido a la caída de una peatón por desperfectos en la vía pública.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de indemnización de perjuicios “Apellido Apellido, Nombre con Municipalidad de La Cisterna”, Rol N° 31.850-2019, Corte Suprema.

• Antecedentes procesales relevantes La demandada, Municipalidad de La Cisterna, interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel, que confirmó la de primera instancia y su complemento. Esta última había acogido parcialmente la demanda, condenando a la municipalidad a pagar $8.000.000 por daño moral a la actora, con reajustes e intereses, sin costas.

• Hechos establecidos

1. El 29 de octubre de 2015, Nombre tropezó y cayó en la calle Dirección, sufriendo lesiones.
2. A la fecha de la caída, la demandante tenía 67 años.
3. A raíz de la caída, fue atendida en el servicio de urgencia de La Pintana y derivada al Hospital Padre Hurtado, donde se le diagnosticó y realizó una artroplastia total de cadera izquierda.
4. El 28 de diciembre de 2016, el Instituto de Seguridad del Trabajo diagnosticó a la demandante con fractura subcapital de cadera izquierda operada, con secuelas que implican un 25% de discapacidad.
5. El 24 de junio de 2016, la demandante y su ex empleadora terminaron de mutuo acuerdo su relación la...