Suprema - Rol 37016-2019

La Corte Suprema confirma la sentencia que concede la extradición pasiva de Nombre, al estimar que se cumplen los requisitos formales del artículo 449 del Código Procesal Penal. Disidencia por falta del tipo penal base en Chile.

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte Suprema de Chile de fecha 21 de enero de 2020, Rol N° 37.016-2019, que se pronuncia sobre un recurso de apelación en un caso de extradición pasiva. La sentencia original fue dictada el 11 de diciembre de 2019 por el Ministro Instructor Sr. Nombre, Rol N°18.159-2019.

• Antecedentes procesales relevantes: Se apela la sentencia del Ministro Instructor que concede la extradición pasiva. La Corte Suprema conoce del recurso de apelación.

• Hechos establecidos: El caso se centra en la solicitud de extradición de una persona requerida para ser juzgada en el extranjero por hechos delictivos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si se cumplen los requisitos formales del artículo 449 del Código Procesal Penal para conceder la extradición pasiva, específicamente el requisito de la letra c) relativo a la correspondencia del delito imputado en el país requirente con uno existente en la legislación chilena. También se discute la procedencia de la extradición considerando una “autodenuncia” reciente ante un juzgado penal chileno.

• Argumentos de las partes: La defensa alega que no se cumple el requisito de la letra c) del artículo 449 del Código Procesal Penal. Argumentan que la extradición no pro...