Suprema - Rol 10542-2019

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 4 de febrero de 2020, anula de oficio un proceso sobre alimentos en etapa de cumplimiento por falta de emplazamiento de las partes, asegurando el debido proceso.

• Datos básicos del caso El caso se refiere a autos Rit N° XXX, seguidos ante el Juzgado de Familia de Curicó, sobre alimentos en etapa de cumplimiento, caratulados “APELLIDO MADRE NNA 1 Y 2 con Nombre”.

• Antecedentes procesales relevantes

1. El Juzgado de Familia de Curicó acogió un recurso de reposición, revocando la decisión que había acogido la solicitud de cancelación y alzamiento de un usufructo, y en su lugar, la rechazó (sentencia de 6 de noviembre de 2018).
2. La Corte de Apelaciones de Talca confirmó esta decisión (sentencia de 7 de enero de 2019).
3. Don Nombre interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones, buscando que se invalide la sentencia y se dicte una de reemplazo que acoja la solicitud de alzamiento y cancelación del usufructo.

• Hechos establecidos

1. En un avenimiento de 2 de junio de 2006, en autos sobre aumento de contribución de alimentos, rol N° XXX, don Nombre ofreció como pensión alimenticia a favor de sus hijos NNA 1 y NNA 2 la suma de tres un cuarto de sueldos vitales, el pago de colegiatura y transporte escolar, la compra de útiles escolares y uniformes, y la constitución de un usufructo sobre la propiedad ubicada en pasaje Lorena N° XXX de la Villa Galilea, inscrita a foja...