Suprema - Rol 22026-2018

Corte Suprema, Rol 22026-2018, invalida de oficio sentencia de segunda instancia de la Corte de Apelaciones de Talca por falta de fundamentación (Art. 170 N°4 CPC) en juicio reivindicatorio. La omisión en el análisis de la inspección personal del tribunal y la insuficiente explicación sobre la prueba de dominio configuran el vicio. Se anula el fallo y se dicta sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 22026-2018
• Tipo de Recurso: Invalidación de Oficio (durante conocimiento de recursos de Casación en la Forma y Fondo)
• Carátula: SOCIEDAD INMOBILIARIA SAN GUILLERMO SPA CON SOCIEDAD DE INMOBILIARIA Y DE INVERSIONES PORTAL LAS HERAS LTDA. (O)
• Fecha de la Sentencia: 21/febrero/2020

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Tercer Juzgado Civil de Talca, Rol C 1931-2015. Sentencia de 21 de marzo de 2017, acogió la demanda reivindicatoria, declaró dominio exclusivo de la demandante sobre una escalera, ordenó restitución y reserva de frutos, rechazó indemnización por deterioros y demanda reconvencional de prescripción adquisitiva, sin costas.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Talca, Rol no especificado en el extracto. Determinación de 27 de julio de 2018. Desestimó recurso de casación en la forma y confirmó el fallo apelado (sentencia de primera instancia).
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca de 27 de julio de 2018.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Sociedad de Inmobiliaria y de Inversiones Portal Las Heras Limitada (demandada en primera instancia)
• **Recurrido...