Suprema - Rol 2938-2018

La Corte Suprema de Chile acoge recurso de casación en la forma contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia por falta de consideraciones de hecho en juicio de reivindicación, ordenando dictar sentencia de reemplazo.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de reivindicación, caratulado “Nombre con Nombre”, rol N° 540-2016, seguido ante el Juzgado de Letras y Garantía de La Unión.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras y Garantía de La Unión rechazó la demanda con costas. La Corte de Apelaciones de Valdivia revocó el fallo, acogiendo la acción reivindicatoria y ordenando la restitución del inmueble. El demandado interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos La sentencia de primera instancia rechazó la demanda por deficiente individualización del inmueble reivindicado. La Corte de Apelaciones revocó esta decisión, basándose en la inscripción de dominio acompañada en segunda instancia, reconociendo al actor como dueño del inmueble ubicado en calle Riquelme N° 998 de La Unión, inscrito a fojas 874 N° 1095 del Registro de Propiedad del año 2008 del Conservador de Bienes Raíces de La Unión. Determinó que el inmueble es ocupado por el demandado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Procedencia del recurso de casación en la forma, específicamente si la sentencia recurrida incurrió en las causales de ultra petita (artículo 768 N° 4 del Código de Procedimiento Civil) y falta de consideraciones de hecho y...