Suprema - Rol 32057-2019

Corte Suprema, Rol 32057-2019, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que confirmó multa sanitaria. Se sancionó a ABB S.A. por incumplir normas de seguridad laboral tras accidente fatal. El recurso buscó variar los hechos probados, inadmisible en esta vía.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 32057-2019
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ABB S.A./SEREMI SALUD REGION METROPOLITANA
• Fecha de la Sentencia: 26/febrero/2020

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Antofagasta, Rol no especificado en el fallo, sentencia de 9 de octubre de 2019.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó, con costas, la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Antofagasta que confirmó la de primera instancia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Sociedad ABB S.A.
• Recurrido: Secretaría Regional Ministerial de Salud de la Región de Antofagasta.
• Fundamentos del Recurso: Denuncia la infracción del artículo 171 del Código Sanitario en relación con los artículos 3, 37, 38 y 53 del Reglamento sobre Condiciones Sanitarias Básicas en los Lugares de Trabajo (Decreto Supremo N°594 de 1999 del Ministerio de Salud).
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 171 Código Sanitario, artículos 3, 37, 38 y 53 D.S. N°594/1999 MINSAL.
  • Argumentos del Recurrente: Sostiene que los sentenciadores de ...