Suprema - Rol 768-2018

Corte Suprema, Rol 768-2018, rechaza recursos de casación en la forma y fondo contra sentencia que declaró suficiente pago por consignación. Confirma que no hubo ultra petita y valida la calificación de suficiencia ante falta de prueba oportuna del acreedor sobre juicio paralelo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 768-2018
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: SOC. DE INVERSIONES LAS DELICIAS LTDA.(INVERSIONES AUTOPRO LTDA. CON COMUNIDAD EDIFICIO LAS PALMAS (S)
• Fecha de la Sentencia: 19/02/2020

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol s/i, sentencia de 5 de diciembre de 2017.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia de primera instancia con la declaración de que la suficiencia del pago declarada extingue la obligación principal y los intereses en relación con el pago practicado y del que da cuenta la consignación.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de 5 de diciembre de 2017, dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Comunidad Edificio Las Palmas.
• Recurrido: Sociedad de Inversiones Las Delicias Limitada e Inversiones Autopro Limitada.
• Fundamentos del Recurso de Casación en la Forma: Invoca el vicio del artículo 768 N° 4 del Código de Procedimiento Civil (ultra petita/incongruencia), argumentando que el fallo impugnado mudó la causa de pedir al complementar la sol...