Suprema - Rol 8647-2018

Corte Suprema, Rol N° 8647-2018, rechaza recursos de casación en el fondo de querellantes contra fallo de Corte de Apelaciones de San Miguel. Confirma calificación de homicidio simple, desestimando alevosía. La Corte razona que el condenado no fue el autor material de los disparos, sino superior jerárquico, y la alevosía es una circunstancia subjetiva no comunicable en este caso. Ministro Apellido disidente.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 8647-2018
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: C/ Nombre. QTES: AFEP Y PROGRAMA CONTINUACION LEY 19.123 (D)
• Fecha de la Sentencia: 24/febrero/2020

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de San Miguel, Rol no especificado, sentencia de 29 de marzo de 2018.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia que condenó a Nombre como autor de homicidio simple.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel de 29 de marzo de 2018.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Unidad Programa de Derechos Humanos del Ministerio de Justicia y Agrupación de Familiares de Ejecutados Políticos (AFEP).
• Recurrido: Nombre.
• Fundamentos del Recurso: Ambos recursos se fundan en la causal N° 2 del artículo 546 del Código de Procedimiento Penal, en relación con el artículo 391 N° 1 del Código Penal.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 546 N° 2 del Código de Procedimiento Penal; Artículo 391 N° 1 del Código Penal.
  • Concepto de la Infracción: Errónea aplicación del derecho...