Suprema - Rol 14725-2020

Corte Suprema, Rol 14725-2020, rechazó recurso de queja contra Corte de Apelaciones de Rancagua. La queja se fundaba en supuestas faltas al revocar fallo de JPL, sancionando infraccionalmente y condenando solidariamente por accidente de tránsito. La Suprema concluye que se trata de legítimas diferencias de apreciación probatoria y aplicación de normas, no constitutivas de falta o abuso grave.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 14725-2020
• Tipo de Recurso: Recurso de Queja
• Carátula: Nombre
• Fecha de la Sentencia: 27/marzo/2020

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Primera Sala de la Corte de Apelaciones de Rancagua, Rol 54-2019, sentencia de 27 de enero de 2020.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia del Juzgado de Policía Local de Machalí. Sancionó infraccionalmente a Nombre y la condenó solidariamente, junto a Nombre, al pago de una suma de dinero por daños. Rechazó las demandas civiles deducidas por Nombre y el dueño del vehículo de ella.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de segunda instancia dictada por la Corte de Apelaciones de Rancagua con fecha 27 de enero de 2020.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre y Nombre, representados por el abogado don Nombre.
• Recurrido: Integrantes de la Primera Sala de la Corte de Apelaciones de Rancagua.
• Fundamentos del Recurso: El quejoso denuncia graves faltas y abusos en el pronunciamiento del fallo de segunda instancia.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: No se denu...