Suprema - Rol 15722-2019

Corte Suprema, Rol N° 15.722-2019, revoca sentencia de Corte de Apelaciones de Valparaíso. Resuelve recurso de protección sobre baja temporal y suspensión de remuneraciones de Carabinero. Establece que la baja por mala conducta antes de sumario, fundamentada en el Reglamento, no es arbitraria ni ilegal, y la suspensión de remuneraciones es consecuencia lógica del cese de funciones. Rechaza recurso de protección.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 15722-2019
• Tipo de Recurso: Recurso de Protección
• Carátula: Apellido/Apellido
• Fecha de la Sentencia: 31/03/2020

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso, no se indica Rol en el texto, fecha de la sentencia 29 de mayo de 2019.
• Decisión de Segunda Instancia: Acogió el recurso de protección, disponiendo que el actor tiene derecho al pago de su remuneración mensual, argumentando que la baja solo lo libera de funciones mientras dura el sumario.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso de 29 de mayo de 2019.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: La parte recurrida (Carabineros de Chile, implícitamente).
• Recurrido: El recurrente de protección (Apellido).
• Fundamentos del Recurso: Recurso de Apelación deducido por la parte recurrida en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: No se especifican en el texto del fallo de la Suprema, solo se discute la correcta aplicación e interpretación del Reglamento N° 8 de Carabineros y la Ley ...